Firma legal hondureña. Asesoría corporativa, cumplimiento y permisos; litigio laboral y contencioso administrativo.

Aviso de privacidad

Qué hacemos con sus datos

Este aviso explica qué información recogemos cuando usted visita este sitio o se comunica con la firma, para qué la usamos y durante cuánto tiempo la conservamos.

Última actualización: 2 de agosto de 2026

Quién trata sus datos

Aquino & Martínez, firma legal con domicilio en Tegucigalpa, Honduras. Para cualquier asunto relacionado con este aviso puede escribir a info@aquinomartinez.com o llamar al +504 3209-9612.

Qué información recogemos

  • La que usted nos envía. Cuando nos escribe por correo o por WhatsApp: su nombre, sus datos de contacto y lo que decida contarnos sobre su asunto, incluidas fechas, nombres de terceros y documentos que adjunte.
  • Datos de navegación. Usamos una herramienta de estadísticas que no instala cookies ni identifica a los visitantes: registra páginas vistas y país de procedencia de forma agregada. Por eso este sitio no le muestra un cartel de cookies: no las usa.
  • País de conexión. Cuando entra al sitio, el país desde el que se conecta, que Cloudflare deduce de la dirección IP, se consulta en ese momento para ofrecerle, con un aviso, la misma página en el otro idioma. No se guarda ni se asocia a usted.

No vendemos ni cedemos información a terceros con fines comerciales, ni le enviaremos publicidad por habernos escrito.

Para qué la usamos

  • Responder su consulta y decirle si el asunto corresponde a nuestras áreas.
  • Verificar que no exista conflicto de interés con clientes o asuntos que ya llevamos. Es un paso obligado antes de aceptar cualquier encargo.
  • Prestar los servicios profesionales, si el asunto se acepta.
  • Cumplir obligaciones legales y conservar el respaldo documental de los asuntos.

Secreto profesional

Lo que usted nos cuenta queda cubierto por el deber de secreto profesional que el artículo 23 del Código de Ética del Colegio de Abogados de Honduras impone a los abogados, y ese deber subsiste aunque no lleguemos a representarlo y aunque la relación profesional termine. Es una obligación más estricta que cualquier política de privacidad.

Con quién se comparte

Solo con los proveedores necesarios para que la firma funcione, y para nada más:

  • Google Workspace — nuestro correo profesional. Los mensajes que nos envía se almacenan ahí.
  • WhatsApp (Meta) — si usted decide usar ese botón, la conversación ocurre en la plataforma de Meta y queda sujeta también a las condiciones de Meta, que no controlamos. Si prefiere que no sea así, escríbanos por correo.
  • Cloudflare — alojamiento del sitio, sugerencia de idioma y estadísticas agregadas.

Fuera de eso, solo compartimos información cuando el propio asunto lo exige —presentar un escrito, comparecer ante una autoridad— o cuando una orden de autoridad competente nos obligue.

Cuánto tiempo la conservamos

  • Si no aceptamos el asunto: conservamos únicamente lo mínimo para dejar constancia de la consulta y poder verificar conflictos de interés más adelante.
  • Si lo aceptamos: el expediente se conserva mientras dure el asunto y después por el plazo que corresponda según su naturaleza, para respaldo del cliente y de la firma.

Herramientas de inteligencia artificial

La firma utiliza herramientas informáticas, incluidas herramientas de inteligencia artificial, para organizar y analizar la documentación de los asuntos. Esas herramientas son de apoyo interno: ningún criterio legal se emite sin la revisión del abogado responsable, y la información sujeta a secreto profesional se maneja bajo ese mismo deber.

Sus derechos

Puede pedirnos en cualquier momento que le informemos qué datos suyos tenemos, que corrijamos los que estén equivocados o que eliminemos los que no estemos obligados a conservar. Escriba a info@aquinomartinez.com y le respondemos.

Cambios a este aviso

Si cambia la forma en que tratamos la información, actualizaremos esta página y la fecha que aparece al inicio.

Consulte también los términos de uso de este sitio.